숙박 예약 아이콘

예약

메뉴

언어
인스타그램 로고 페이스북 로고

점심・오후 차

당일치기 여행

/ 점심・오후 티

사계절마다 꽃이 만발하는 북륙 최고의 정원을 바라보며의
점심과 천연 온천, 애프터눈 티와 천연 온천을 즐길 수 있는 플랜을 준비했습니다!

점심은, 2024년도 "후생노동대신표창" 수상한 저희 호텔 요리장이 고안한 다채로운 마츠카도 스타일이며, 애프터눈 티는 정통 스콘 외에도 몽블랑, 치즈케이크, 제철 디저트와 함께 맛을 변화를 주기 위한 세이보리도 준비되어 있습니다. 온천은, 천연 유효 성분이 풍부하게 포함된, 섬세한 피부에 부드러운 온수에 몸을 담그고 천천히 휴식을 취할 수 있습니다.

도시의 소음에서 벗어나 특별한 오후의 순간을 만끽할 수 있는 특별한 런치 & 일일 온천, 애프터눈 티 & 일일 온천을, "사계절의 변화를 느낄 수 있는, 오감을 자극하는 고급스러운 어른의 공간"에서 즐기세요.

  • 【당일치기 플랜】애프터눈 티 플랜

    【당일치기 플랜】애프터눈 티 플랜

    가든 카페에서는 애프터눈 티와 당일치기 천연 온천을 즐길 수 있는 애프터눈 티 플랜을 준비하고 있습니다. 일본식 정원을 바라보며 일상의 번잡함을 잊고 편안한 시간을 보내실 수 있습니다♪
    자, 가든 카페에서는 몽블랑 케이크와 계절 쇼트케이크, 기본 스콘 외에도 가토 쇼콜라, 와라비모치, 연어 카나페, 새우 테마리 초밥 등 다양한 맛 변화를 위한 세이버리도 준비되어 있습니다. 자랑하는 수제 케이크를 마음껏 즐겨주세요!

    티타임 후에는 천연 온천에서 여유를 즐기세요! 우아한 오후의 순간을 만끽해 주세요.

    음료
    커피, 차 포함
    요금
    5,800엔 (세금 포함)
    예약
    0761-65-1311 (접수 8:00-18:00)※사전 예약제(3일 전까지)
    제공 시간
    음식 및 음료의 시작 시간은 12:00~15:00 사이에 30분 단위로 설정됩니다. 또한 이용 시간은 90분입니다. 음식 및 음료 후에는 천연 온천을 즐기시기 바랍니다♪ ※4월~6월은 매일 개최됩니다(일부 특정일 제외).
  • 【당일치기 플랜】 '후생노동대신 표창' 수상한 저희 호텔 요리장이 고안한 점심을 즐기세요! 호쿠리쿠에서 가장 오래된 유 아와즈 온천을 만끽하세요♪

    【당일치기 플랜】 '후생노동대신 표창' 수상한 저희 호텔 요리장이 고안한 점심을 즐기세요! 호쿠리쿠에서 가장 오래된 유 아와즈 온천을 만끽하세요♪

    ■식사 안내■
    점심 "츠지노야 런치"를 개인실 식사처에서 편안하게 즐기실 수 있습니다.
    식사처 이용 시간은 90분이며, 요리 제공 시작 시간은 12:00~13:00입니다.
    ※제철 재료를 사용하고 있으므로 일부 내용이 변경될 수 있습니다.
    ※알레르기가 있으신 경우 비고란 등에 반드시 사전에 알려주시기 바랍니다.
    당일 요청은 대응이 어려울 수 있습니다.

    [메뉴 예시] 
    ※재료 수급 상황에 따라 예고 없이 메뉴가 변경될 수 있습니다.

    식전주 코마츠 포도 주스
    구이 팔찬 방어 사이쿄 구이, 연근 줄기 식초 절임, 학송풍 구이, 매조개 맛 조림,
    곤부 말이, 무 누룩 절임, 다시마 계란말이
    사시미 本참치, 단새우 등, 본 와사비, 맛간장
    찜 요리 찻잔 계란찜 붕장어, 백합 뿌리, 목이버섯, 가마보코, 미츠바, 본 와사비, 은 소스
    튀김 요리 튀김 모둠 새우, 오징어, 깻잎, 가지, 복수초, 무 간 것, 볶은 다시 국물
    초무침 반딧불 오징어, 대게 등 가마스 마츠마에 구이 서리, 매조개 술 찜, 나노하나, 식초 절임 명이나물
    식사 초밥 새우, 연어알, 표고버섯, 금실, 연근, 완두콩, 꽃 밀가루, 손으로 썬 생강
    국물 요리 혼합 된장국 미역, 두부, 나메코, 대나무 파, 산초
    과일 디저트 수제 딸기 무스 국산 딸기, 금귤 조림

    ■온천 안내■
    奈良 시대의 고승 "타이추 대사"에 의해 개설된
    1,300년의 역사를 자랑하는 북륙 최古의 비탕 '아와즈 온천'
    수질은 무색 투명하고 순도 100%의 망석화 온천입니다.
    천연의 유효 성분을 많이 포함하고 부드러운 피부 감촉의
    온수는 영봉 백산에서 1세기를 넘는 긴 세월을 거쳐 솟아오르고 있습니다.
    자체 굴착한 원천에 의한 대욕장에서 몸을 담그고, 아와즈의 계절을 느끼며,
    마음껏 즐기시기 바랍니다.

    ・대욕장: 노천탕을 포함한 천연 온천 100% 욕탕
    ・어메니티 완비(샴푸, 바디 소프, 드라이어, 면봉 등)
    ※타올은 준비되어 있지 않습니다. 고객님께서 직접 가져오시거나,
    별도로 유료로 타올 대여를 하고 있습니다.
    ※백조의 온천, 오리의 온천, 꽃돌의 온천 중 하나에서 이용하실 수 있습니다.
    이용일에 따라 사용되는 욕장이 다를 수 있으니,
    미리 양해 부탁드립니다.

    ■ 접근 시 주의 사항 ■
    당일치기 플랜 예약 시 무료 셔틀 서비스는 제공되지 않습니다.
    ※ 4명 이상인 경우, 번거로우시겠지만 문의해 주시기 바랍니다.

    요금
    7,900엔 (세금 포함)
    제공 시간
    오시는 시간은 12:00부터 시작되는 당일 이용 플랜입니다. 선택하신 식사 시작 시간까지 오시기 바랍니다. 대욕장은 13:00부터 이용 가능합니다.