6/21北国新闻刊登 全馆改装更新＆开放四周年

【开业四周年】全馆改装更新 豪华刺身拼盘如鲍鱼烤制、能登河豚 特别晚餐特价　

鲍鱼舞烧・能登河豚等豪华刺身拼盘

入住改装后的双床和洋室新客房

5人1间1人/19,800日元～31,900日元
4人1间1人/20,800日元～33,300日元
3人1间1人/21,800日元～34,000日元
2人1间1人/22,800日元～34,400日元
※价格包含税费，入浴税另收每人150日元

小学生半价！未入学儿童免费！
※小学生 适合小学生的餐食、床位或被褥
※幼儿（3～6岁）适合幼儿的餐食，无床位或被褥，需与大人同床
※幼儿（0～2岁）无餐食，无床位或被褥，需与大人同床　

在这个机会中，无论是第一次还是第二次的客人，我们都期待您的光临。